Formulario I-94: ¿qué es y cómo iniciar en trámite migratorio en Estados Unidos?
Emitido por la CBP de EE.UU., es clave para registrar la entrada y salida de extranjeros, detallando visado y tiempo de permanencia autorizado.
El Formulario I-94 es un documento emitido por la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos (CBP) que registra la entrada y salida de extranjeros al país. Su principal función es detallar la fecha de ingreso, el tipo de visado con el que se accede y el tiempo autorizado de permanencia, convirtiéndose en un comprobante esencial para acreditar la estancia legal en territorio estadounidense.
Actualmente, la mayoría de los viajeros recibe el I-94 de manera electrónica al ingresar por aire o mar, mientras que quienes lo hacen por vía terrestre aún pueden obtenerlo en formato físico. Este registro es clave para múltiples trámites migratorios, laborales y de residencia, ya que demuestra si la persona permanece dentro del plazo autorizado por las autoridades migratorias.
¿Cómo obtener el formulario I-94?
Por lo general, la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos (CBP) emite los formularios I-94 de forma electrónica.
- Si viaja por aire o mar, cuando entre a EE. UU. el oficial de CBP emitirá su I-94 electrónico.
- Si viaja por tierra, usted puede solicitar el I-94 en persona en su puerto de entrada; o en línea (7 días antes de ingresar a EE.UU.), a través del sitio web del Formulario I-94 (en inglés). El trámite tiene un costo de US$6.
¿Cómo verificar información del I-94?
También es posible acceder a información complementaria sobre el Formulario I-94 mediante la aplicación “CBP One” o a través del sitio web oficial del I-94 (disponible en inglés). Entre las gestiones que se pueden realizar figuran:
- Consultar e imprimir el Formulario I-94 más reciente junto con el registro de admisiones a Estados Unidos, siguiendo las indicaciones disponibles.
- Guardar una versión digital del I-94 en el teléfono móvil.
- Obtener el historial de entradas y salidas del país correspondientes a los últimos diez años.
- Verificar la fecha límite autorizada para permanecer legalmente en territorio estadounidense.
- Revisar la sección de preguntas frecuentes sobre el I-94.
¿Dónde se entrega el I-94 al salir de EE.UU.?
En la mayoría de los casos, la salida de Estados Unidos queda registrada de manera electrónica, independientemente de si se realiza por aire, tierra o mar. No obstante, es importante tener en cuenta lo siguiente:
- Si se recibió un formulario físico en papel, este debe entregarse a la aerolínea al salir de EE. UU. o directamente a un oficial de CBP.
- Cuando el I-94 se emitió de forma electrónica al ingresar por aire, tierra o mar, pero la salida se realiza por vía terrestre hacia Canadá o México, es posible que el registro no se procese de manera correcta.
- En caso de no ser ciudadano canadiense o mexicano y salir por tierra para regresar a EE. UU. después de la fecha señalada en el pasaporte, será necesario presentar pruebas de la salida, tales como sellos de entrada, boletos de transporte o recibos.
¡Síguenos en nuestro canal oficial de YouTube! Suscríbete a Latino Actual y conoce las historias más impactantes de la comunidad latina en Estados Unidos.