¿Qué significa 'delulu', 'skibidi' y otros términos? Añaden más de 6.000 palabras nuevas al Diccionario Cambridge

El Diccionario Cambridge ha actualizado su contenido con un total de 6.212 palabras nuevas en el último año, muchas de las cuales reflejan la influencia de las redes sociales y las celebridades. Entre las palabras más destacadas se encuentran "skibidi", "delulu", "tradwife" y "broligarchy".

Colin McIntosh, gerente del programa léxico del diccionario, comentó que la cultura de Internet está transformando el idioma inglés, y es fascinante ver cómo estas tendencias lingüísticas se reflejan en el diccionario. "Sólo añadimos palabras cuando creemos que tendrán poder de permanencia", afirmó. Muchos de estos términos han sido adoptados principalmente por la Generación Z y la Generación Alfa.

PUEDES VER: Reunión Trump-Zelenski en EEUU: ¿Cuáles son los puntos que discutirán los líderes para lograr la paz en Ucrania?

¿Qué palabras se añadieron al Diccionario Cambridge?

Skibidi

Originado en la serie animada Skibidi Toilet de YouTube, esta palabra ha alcanzado popularidad en redes sociales. Se usa para expresar algo genial o malo, o incluso sin un significado específico, solo como una broma. Ejemplo: ''Eso no fue muy skibidi".

Delulu

Deriva de la palabra ''delusional'', o "delirante" en español, significa creer cosas que no son reales, generalmente por elección propia. El término ha sido adoptado incluso en la política, como cuando el primer ministro australiano, Anthony Albanese, lo utilizó al referirse a un grupo de personas.

Tradwife

Abreviatura de "esposa tradicional", hace referencia a mujeres casadas que optan por roles de género tradicionales, como quedarse en casa, cocinar y cuidar a los hijos. Este concepto se ha popularizado en Instagram y TikTok.

PUEDES VER: Cheque de de estímulo en EEUU: personas y familias recibirán pagos de hasta US$18.000 si cumplen con este requisito

Broligarchy

Una combinación de "hermano" y "oligarquía", ''broligarquía'' describe a un pequeño grupo de hombres, generalmente en el sector tecnológico, que son extremadamente ricos y poderosos, con influencia política. Ejemplo: Elon Musk, Jeff Bezos y Mark Zuckerberg son considerados parte de esta broligarquía.

Lewk

Un juego de palabras con "look", se refiere a un estilo o atuendo particular, especialmente uno que sea impresionante o inusual.

Inspo

Abreviatura de "inspiration" e ''inspiración'', se usa en redes sociales para describir algo que da ideas o motiva a alguien a hacer algo.

Jiggler de ratón

Un dispositivo o programa que simula el movimiento del ratón para dar la impresión de que se está trabajando, popularizado durante la era del teletrabajo.